
လိက်တၟအ်ဖြပထုံ (အၚ်္ဂလိက်: Phra Pathom Mon inscription)ဝွံ ဒှ်လိက်မန် နူခေတ် အေဒဳ (၆) ဗွဝ်ကၠံ မဒှ်လိက်တြေံတြဟ် ပ္ဍဲအာရှရးအဂၞဲဂှ်ရ လိက်တၟအ်ဝွံ သွက်ဝင်ဒေသကီု သီုကဵုဝင်ဂကူမန်၊ ဝင်လိက်မန်ဂှ် ဒှ်လိက်တၟအ် ကိစ္စဇၞော်မွဲရ၊၊
လိက်တၟအ်
နကဵုအက္ခရ်မန်ခေတ်လၟုဟ်
(က)
(၁) ဒုံပေါဟ်စွသ်
(၂) မောယ်ဒ္နောဝ်
(၃) ဟာင် က္လမ်တိ ဍေယ်
(၄) ရ် အသြင် ကျာက်ဝိဟာရ်
(ခ)
(၁) လံဥရ် သြည်
(၂) ဒေါင် ၜါရ် ၊၊ အဝေါအ်
(၃) ရ် တံဗြာဝ် ဝိဟာရ်
နကဵုအဓိပ္ပါယ်ခေတ်လၟဟ်
(၁) ထပှ်စှ်ော
(၂) မွဲဒ္ၚောဝ် (ဂၠဴ ဟွံသေင်မ္ဂး ပြေင် မွဲဒ္ၚောဝ်)
(၃) ဟာင်ကၠံ တိပ္ဍဲ (ဟာင်ကၠံ၊ ဟာင် ဂှ်ဟွံတီအဓိပ္ပါယ်၊၊ တိပ္ဍဲ တုဲဂတဂှ် ဒးဒှ် ယၟုမွဲမွဲမာန်)
(၄) အသြင် ကျာ်ဝိဟာရ/ဘာ (အသြင် ဂှ် ဒှ်အရှာံမာန်တုဲ အရှာံကျာ်ဘာ မဂွံအဓိပ္ပါယ်မာန်ရ)
(ခ)
(၁) လံဥရ် သြန် (လံဥရ် ဂှ် ဟွံတီအဓိပ္ပါယ် သြည် ဂှ် ဒှ်သြန်တုဲ လံဥရ်သြန် ဂှ် ထၟာဲကဴသြန် ဗီုဏအ် မဂွံအဓိပ္ပါယ်)
(၂) ဒေါင် ၜါ၊၊ ဣဝွံ (ဒေါင် ဂှ် ဟွံတီ အဓိပ္ပါယ်၊၊ ပိုဒ်ဒ ၊၊ အိုတ်ဒၞာဲဏအ်တုဲ ပရူဂတဂှ် အိုတ်ဒၞာဲဏအ်တုဲ မစပရူတၟိ၊၊ ဂတ ဣဝွံ ဂှ် ယၟုမၞိဟ်တၠဒါန်မွဲပၠန် မကၠုင်မာန်ရ၊၊
(၃) တံသတ်ဗြဴ ဝိဟာရ/ဘာ၊၊
ဗီထဝ်မန်ဇြာ ချူပကောံလဝ်ရ။